網戸越しですけど、仲の良い二人
いや二羽。
鳥さん相手のベランダカフェでもやろうかしらん。
ディスタンスに気を配らなくてもいいしね。
しかしそれにしても
生け垣の樹木が迫ってきてるなあ
接近注意報だ。
タイも北半球の国ですから
今は冬の季節。
葉が落ちつつも
まだまだパワー健在といったところ。
庭の木を見ていて
想い出したのが ”庭の木” という洋楽ナンバー。
かのデレク＆ドミノスの名盤
”いとしのレイラ” の最終曲。
この曲で歌ってるのはクラプトンではなくて、
作者のボビー・ウィットロックなんですが
実はアルバムのなかで一番好きなナンバーでしたね。
（ご免なさい。私、クラプトンのボーカルあんまり好きじゃないんですよ・・・）
Thorn Trees In The Garden Derek& The Dominos
歌詞も素敵でね、
There's a thorn tree in the garden, if you know just what I mean,
And I hate to hurt your feelings but its not the way it seems,
Cause I miss her.
She's the only girl I've cared for, the only one I've known.
And no one ever shared more love than we've known.
And I miss her.
But it all seems so strange to see,
That she'd never turn her back on me
And leave without a last goodbye.
And if she winds up walking the streets,
Loving every other man she meets
Who'll be the one to answer why?
Lord, I hope it's not me, it's not me.
And if I never see her face again, I never hold her hand.
And if she's in somebody's arms, I know I'll understand.
But I miss that girl. I still miss that girl.
Maybe someday soon, somewhere.
(Words by Bobby Whitlock)
こんな気持ちになってしまう女性ってどんな人だったんでしょうね。
きっとアルバムジャケットに描かれているような
ミステリアスで魅惑的な人だったのでしょう・・・
