森田芳光監督の９９年度作品、”黒い家”
大竹しのぶの「憑依演技」が堪能できる
恐怖の２時間です。
映画には原作にはない描写が
かなり加えられていて
（大竹がプールで泳いだりボーリングをしたり）
各登場人物のキャラクターも
活字から想像されるイメージとは随分違うのですが
見どころの多い力作ですね。
さて原作は貴志祐介の同名小説（９６年に雑誌連載）ですが
こんな１節があります。
”若槻はバスルームに入ると、シャワーを浴びながら調子っぱずれの口笛を吹いた。バカラックの「アー・ユー・ゼア・ウィズ・アナザー・ガール」のつもりだったが、自分の耳にさえ、自棄になって鳥の鳴き真似をしている男のようにしか聞こえない。外で聞き耳を立てていたらしい恵が吹き出した”
大竹にとんでもない目に遭わされる若槻と恋人の恵の
（まだ）平和だった頃の微笑ましい描写ですが、
ここで登場するナンバーは
バート・バカラック作曲で、ディオンヌ・ワーウィックが歌った
”Are You There (With Another Girl)”
のことでしょう。
１９６５年の暮れにリリースされた曲ですが
チャート（米ビルボード）では３９位が最高位でした。
小説の主人公である若槻は２７，８歳という設定ですので
１９６５年にはまだ産まれていない計算になります。
そんな世代の日本人男性が
ディオンヌ・ワーウィックのマイナーヒットを知っていて
しかも口笛を吹くほどに親しんでいるというのは
かなりレアなケースかなと。
（ちなみに若槻は保険会社勤務で、音楽関係の仕事に就いているわけではない）
この曲は極端に技巧的な作りになっていて
そもそも素人が歌える（歌おうとする）ような
甘っちょろいものではないんですよね。
（プロのシンガーでも歌いこなせる人は少ないはず）
で、口笛を聞いていた恋人（大学時代の同級生）が吹き出してしまうということは
その女性もこの曲を知っているわけですよね。
だからこそ、若槻が上手く口笛を吹けなかったことが
分かるわけで。
うーん、確率的には宝くじ的な数字だと思いますよ
それは。
だからちょっとね、読んでいた時に違和感があったんですよ。
なんでこんな曲名をわざわざ出すのかなって。
でももしかしたら、アナザー・ガールというのは
大竹のことを暗示しているのかもしれませんね。
やがて若槻と恋人は
大竹と（望まない）with～ウィズの状態になっていくわけで。
深読み、ですかね・・・
さておき
活字＆映像＆音楽の３点セットを堪能あれ。
黒い家 予告編
