Some sleepless night
If you should find yourself alone
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one
孤独に襲われ
寝つけない夜には
僕のそばに居るといい
頼れる誰かを探しているのなら
僕に寄り添っていいんだ
To set things right
When this old world's turned upside down
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one
物事の道理が通らず
この世界がめちゃくちゃな時にこそ
僕のもとに駆け寄っておいで
道しるべが必要ならば
僕がそれを示そう
For love and understanding
To find a quiet place
For silent understanding
A loving touch
Come to me
二人の愛と信頼が
満たされる場所
言葉を交わさなくとも
揺るぎの無い触れ合いを求めているのなら
When things go wrong
And there's no love to light the way
Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one
何もかもがうまくいかない
これからの人生に道しるべを探せない
そう感じた時にこそ
僕のそばにおいで
僕の懐にとびこんでおいで
(Written by Roger Nichols & Paul Williams)
JACK JONES Let Me Be The One
